Descrição da ferramenta: QACAT é uma plataforma híbrida de controle de qualidade de traduções que combina verificações automáticas, análise por IA e revisão humana especializada, facilitando a identificação de problemas em traduções de UI em mais de 100 idiomas.
Atributos:
🛠️ Automação: Realiza verificações automáticas com regras predefinidas para detectar inconsistências.
🤖 Inteligência Artificial: Utiliza IA para analisar e resumir os pontos críticos das traduções.
👨💻 Revisão Humana: Permite revisão por especialistas para garantir precisão e contexto adequado.
📸 OCR Integrado: Extrai texto de capturas de tela diretamente na interface do produto.
🌐 Multilíngue: Compatível com mais de 100 idiomas, abrangendo diversas regiões e mercados.
Exemplos de uso:
🔍 Análise automática de traduções: Verifica rapidamente a conformidade das traduções com regras específicas.
📝 Avaliação por IA: Gera relatórios estruturados e resumos sobre problemas encontrados nas traduções.
📷 Análise de UI via screenshots: Usa OCR para extrair textos diretamente da interface do produto para revisão.
👩💻 Revisão especializada: Envia traduções para revisão por profissionais humanos antes do lançamento.
🌎 Acompanhamento multilíngue: Gerencia a qualidade das traduções em múltiplos idiomas simultaneamente.